styrka

styrka
I substantiv
1. styrke, (muskel)kraft

Träningen ger styrka i armar, axlar och ben

Træningen giver styrke i arme, skuldre og ben
2. noget som man er god til, intellektuel formåen

Ingeborgs styrka är romanska språk

I's styrke er kendskabet til romanske sprog, hun er godt til romanske sprog
3. militær styrke (også om andre grupper af personer) (militær)

Har Sverige fredsstyrkor i många länder?

Har S. fredsbevarende styrker i mange lande?
4. styrke/intensitet (om lyd, lys, smag)
5. stor handlekraft og magt

Styrkebalansen mellan klasserna är en viktig fråga för samhällets utveckling

Styrkebalancen mellem klasserna er et vigtigt spørgsmål for samfundsudviklingen
Sammensatte udtryk:

kulingstyrka; ljudstyrka; ljusstyrka

kulingstyrke; lydstyrke; lysstyrke
II verbum
1. (be)styrke, bekræfte, bevise
2. styrke, stive, gøre stærkere/holdbar

Jag tror jag måste styrka mig med en kopp riktigt starkt kaffe

Jeg må vist stive mig af med en kop rigtig stærk kaffe

Svensk-dansk ordbog. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • styrka — • energi, kraft, kapacitet, uthållighet • styrka, stödja, bevittna, intyga, verifiera, attestera, betyga • styrka, befästa, bekräfta, intyga, bevittna, verifiera …   Svensk synonymlexikon

  • styrka — I s ( n, styrkor) II v (styrkte, styrkt) ge styrka III v (styrkte, styrkt) intyga, bekräfta …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • verifiera — • styrka, stödja, bevittna, intyga, verifiera, attestera, betyga • styrka, befästa, bekräfta, intyga, bevittna, verifiera • styrka, befästa, bekräfta, intyga, vitsorda, bevittna, verifiera …   Svensk synonymlexikon

  • bekräfta — • styrka, stödja, bevittna, intyga, verifiera, attestera, betyga • intyga, bekräfta, betyga, bestyrka, vitsorda, bevittna • konstatera, fastställa, framhålla, bekräfta, bestyrka, hävda • styrka, befästa, bekräfta, intyga, bevittna, verifiera …   Svensk synonymlexikon

  • affirmera — • styrka, stödja, bevittna, intyga, verifiera, attestera, betyga …   Svensk synonymlexikon

  • attestera — • styrka, stödja, bevittna, intyga, verifiera, attestera, betyga …   Svensk synonymlexikon

  • stödja — • styrka, stödja, bevittna, intyga, verifiera, attestera, betyga …   Svensk synonymlexikon

  • bestyrka — • konstatera, fastställa, framhålla, bekräfta, bestyrka, hävda • styrka, stödja, bevittna, intyga, verifiera, attestera, betyga • intyga, bekräfta, betyga, bestyrka, vitsorda, bevittna • styrka, befästa, bekräfta, intyga, bevittna, verifiera …   Svensk synonymlexikon

  • bevittna — • intyga, bekräfta, betyga, bestyrka, vitsorda, bevittna • styrka, befästa, bekräfta, intyga, bevittna, verifiera • styrka, stödja, bevittna, intyga, verifiera, attestera, betyga …   Svensk synonymlexikon

  • intyga — • intyga, bekräfta, betyga, bestyrka, vitsorda, bevittna • styrka, stödja, bevittna, intyga, verifiera, attestera, betyga • styrka, befästa, bekräfta, intyga, bevittna, verifiera …   Svensk synonymlexikon

  • vitsorda — • intyga, bekräfta, betyga, bestyrka, vitsorda, bevittna • styrka, befästa, bekräfta, intyga, vitsorda, bevittna, verifiera • styrka, befästa, bekräfta, intyga, bevittna, verifiera …   Svensk synonymlexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”